Un hombre de College Station que dijo a la policía que los niños estaban tirando piedras a la ventana de su apartamento es arrestado bajo los cargos de apuntar con un arma de fuego y [Read More…] The post Un Hombre De College Station Fue Arrestado Por Amenazar Con Disparar A Niños Por Tirar Piedras […]

Foto traducida del inglés al español… Departamento de Policía de College Station Investigación del tiroteo – Ocurrió alrededor de las 6:40 p.m. en el bloque 23000 de Longmire Drive. Una persona herida está siendo tratada [Read More…] The post La Policía De College Station Investigando El Tiro Del Domingo Por La Noche appeared first on […]

Foto traducida del inglés al español… Unos pocos lugares informaron de temperaturas muy cercanas a la congelación anoche. La temperatura más baja reportada en el sureste de Texas fue de 30 grados en North Zulch [Read More…] The post Fríos Lunes Por La Mañana En Brazos Y Los Condados De Los Alrededores appeared first on […]

El distrito de salud del Condado de Brazos reporta 97 nuevos casos positivos y 78 nuevas recuperaciones. 56 de los 97 nuevos casos son de personas entre los 18 y 24 años. El distrito de [Read More…] The post Actualización Del Coronavirus En El Condado De Brazos, 14 De Noviembre appeared first on WTAW | […]

El Viernes el Salvation Army de Bryan College Station organizó un evento de lanzamiento de las campanas Angel Tree and Red Kettle en el centro comercial Post Oak.  Los Tenientes Tim y Andrea Israel pidieron [Read More…] The post El Salvation Army Inicia Las Campañas Del Angel Tree Y Red Kettle  appeared first on WTAW […]

La agenda de la reunión del consejo escolar de College Station ISD del próximo Martes incluye el traslado de la directora de College Station High School a la oficina central. Tiffany Parkerson, que está terminando [Read More…] The post La Directora De La Escuela Preparatoria De College Station Se Muda A La Oficina Central Del […]

La ciudad de College Station anuncia la selección de un nuevo director de parques y recreación. Steve Wright ha pasado los últimos tres años en un puesto similar en la ciudad de Houston, y antes [Read More…] The post La Ciudad De College Station Anuncia Un Nuevo Director De Parques Y Recreación appeared first on […]

El espacio vacante creado por el administrador de la cárcel del Condado de Brazos, Wayne Dicky, en su elección como alguacil, ha sido ocupado. El alguacil actual Chris Kirk ha anunciado la promoción del teniente [Read More…] The post Nombramiento Del Nuevo Administrador De La Cárcel Del Condado De Brazos appeared first on WTAW | […]

Otros dos residentes más del Condado de Brazos han muerto por el coronavirus. El distrito de salud no ha revelado las edades o géneros de los muertos, y si fueron hospitalizados. El distrito de salud [Read More…] The post Actualización Del Coronavirus En El Condado De Brazos, 13 De Noviembre appeared first on WTAW | […]

Texas A&M va a tener otro centro de recreación estudiantil. Eso es después de que la junta de regentes del sistema A&M diera luz verde el Jueves para comenzar la construcción el próximo mes en [Read More…] The post Texas A&M Está Consiguiendo Otro Centro De Recreación Estudiantil appeared first on WTAW | 1620AM & […]